##########################################
#!/usr/share/doc/defaced/1/lame/puktuk.txt
##########################################

Пуктук  [ by euronymous ]
------

В  общем, не важно где, когда и при каких обстоятельствах произошла эта история.
Ко  мне  пришла  женщина  с  распечатанным  листком, которой нужно было написать
письмо и отправить его по определенному адресу.

Итак,  она  села,  и  трагическим  голосом начала задиктовывать текст сообщения.
Дословно я не помню, но смысл передать смогу. Это было письмо какому-то близкому
ей  человеку.  Она писала, что отправила открытку личного характера по обратному
адресу,  который  был  указан  в  его  последнем  письме.  Он сразу показался ей
странным  и  вот теперь, когда уже прошла неделя, а ответа на открытку она так и
не  получила, то единственным объяснением может быть то, что ее сообщение попало
к  постороннему  человеку.  Потом  шли  долгие  извинения  и  просьбы  прощения.
Предположения о том, как, наверно, смеялись получатели письма, etc.

Наконец  она  закончила  я  и  вздохнул  с облегчением. Я попросил назвать адрес
получателя и вот тут началось самое смешное.
 
Она: Пишите, пуктук, потом собачка, потом.. 
Я написал `puktuk@' и спросил:
Я: я правильно записал имя получателя?? 
Она: нет, нужно писать русскими буквами..
Я: как это?? таких адресов не может существовать!!
Она: ну как нет?? посмотрите!!

Она  протянула  мне распечатанный листочек с письмом этого чела. Смотрю обратный
адрес.  И  правда  -  написано  `пуктук@******.de'.  Я понимал, что это какая-то
фигня, но..

Я: а вы не могли бы показать мне его предудыщие письма??
Она: да, конечно, открывайте любое.

Я  открыл первое попавшееся письмо и посмотрел обратный адрес: gerner@******.de.
Потом  посмотрел  на клавиатуру и все понял. Еле сдерживая смех, начал объяснять
женщине,  что  нет  повода  для беспокойств, так как ее предыдущее письмо вообще
никому  не пришло и никто его не читал. В доказательство, открыл ей сообщение об
ошибке, присланное почтовым демоном с ******.de
Правда письмо она все же попросила отправить, но уже на `новый' адрес.
После  этого  случая,  я  всегда  спрашиваю адрес получателя прежде чем набивать
текст письма )).